如何製作Google翻譯詞彙

  1. 於Google雲端硬碟,新增Google試算表
    Google雲端硬碟,新增檔案
  2. 重新命名標題為我的詞彙
  3. 於第一列(row)輸入en zh-TW pos description
    • en(英文)
    • zh-TW(繁體中文)、zh-CN(簡體中文)
    • pos(詞性)
      • noun(名詞)
      • verb(動詞)
      • adjective(形容詞)
      • adverb(副詞)
      • pronoun(代名詞)
      • preposition(介系詞)
      • conjunction(連接詞)
      • interjection(感嘆詞)
    • description(詳細說明)
  4. 可以把第一列(row)凍結,這樣用滑鼠滾輪上下滾動檢視詞彙時,仍然可以知道這一欄位要填入什麼
    • 檢視>凍結列>凍結 1 列
  5. 使用驗證資料限定pos(詞性)填入的資料,設定完後就可以直接下拉選單選擇該詞的詞性
    • 選取D行(column)>資料>驗證>條件:改成項目清單>輸入noun,verb,adjective,adverb,pronoun,preposition,conjunction,interjection
    • 資料無效的處理方式:>選取拒絕輸入內容
    • 外觀:>勾選顯示說明>輸入填入詞性
  6. 第二列(row)以後,就可以填入詞彙
    詞彙範例

什麼,你要多人協作編輯此詞彙?
那就共用吧~
有兩種共用方式
第一種知道共享網址的任何人都可以編輯
1.點右上角共用>變更>知道連結的使用者>存取權:任何人(無須登入)選擇可編輯
第二種受到邀請的人才可以編輯
1.點右上角共用>邀請別人:輸入被邀請者的名稱或電子郵件地址